Urgent care jobs in Connecticut